Сообщение подписано, следовательно без расшифровки человек по середине отпадает. Какие есть теоретические атаки? Попался вопрос, ответить не смог. Терморектальный криптоанализ и маски-шоу уже предлагали.
Человек по середине отпадает в случае необходимости модификации сообщения, прочитать само сообщение удастся. Подпись необходима только для валидации отправителя. Технически в начало и в конец сообщения добавляется последовательность, сформированная на закрытом ключе отправителя, само тело сообщения доступно. Иногда кстати в подписи содержится и открытый ключ отправителя, которым и снимается подпись.
Если сообщение просто подписано то просто читай его Подпись на сообщении это просто метка, криптографией там и не пахнет. Есть Тело сообщения и дополнительное поле с подписью отправителя. Если ты имел ввиду зашифрованное сообщение то тут все зависит от алгоритма шифрования. Но обычно определение и взлом таких сообщений возможен и скорость его расшифровки зависит от доступной вычислительной мощности и к-ва доступного материала с этой кодировкой для стат.анализа.
Спасибо за варианты Извиняюсь, забыл добавить то, что сообщение тоже зашифровано, возьмем RSA, к примеру. Шифровка + подпись исключают легкое чтение и подмену.
Если сообщение зашифровано, а затем подписанно и открытый ключ вложен в подпись то можно попробовать "Метод безключевого чтения RSA", но это уже высшая математика и криптоанализ.