А если сделать так? iptables -I INPUT -p tcp --dport 5001 -j DROP ip6tables -I INPUT -p tcp --dport 5001 -j ACCEPT
Тогда хз. На крайний случай пересобери ядро чтоб ipv4 был модулем и не загружай его или вообще без него собери. Но это на крайний случай.