Добрый вечер! Обнаружил вот такой глюк с криптоконтейнером TrueCrypt. Большинсттво папок внутри контейнера читаются нормально, а с одной произошла вот такая фигня. Переименовать файлы и папки с нечитабельными названиями не получается, скопировать из контейнера тоже. Обратите внимание на ДАТЫ некоорых файлов.
Пробовал получить доступ к файлам тотал командером. Не вышло, командер не может ни открыть папки, ни скопировать.
Столкнулся с такой же проблемой... Пользуюсь linux mint 19, вся русско-язычная документация подверглась вот такому... вот такому... ну вы поняли.