Так redsocks сам прописывает нужные ему правила iptables если для wlan этого не достаточно, добавить что-то вроде Code: iptables -t nat -A PREROUTING -i wlan0 -p tcp --syn -j REDIRECT --to-ports 12345 iptables -t nat -A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE