Нужна программа, которая может менять прокси браузера (Firefox, Chrome или IE - подойдет любой ) по внешнему вызову (командная строка или горячие клавиши), перед сменой проверяет прокси из листа пока не найдет рабочий, остальной функционал не важен. Или хотя бы 2 отдельных (проверять, менять) с поддержкой командной строки.
Нет такого плагина 2 в одном, чекеры прокси - отдельный софт. У браузерного плагина не хватит привилегий в фоне чекать прокси. Из плагинов для работы с прокси самый популярный - FoxyProxy, естественно чека нет, но есть переключение по хоткею, и настройки типа "с таким доменом - использовать такой-то прокси". Командная строка непонятно зачем вам нужна, браузерные плагины не управляются из командной строки. Через Selenium можно запускать FireFox из командной строки, задавая параметром прокси.