залить на хостинг с исполнением пхп, или скачать и установить денвер, после чего в скрипте заменить dump.sql на имя твоего файла.
Дамп делать в таких случаях не лучший вариант SELECT concat(email,0x3a,password) FROM users LIMIT 0,100000, ctrl+s.