Если БК русскоязычная, то попросите изменить свои данные т.к. ошиблись. Скорей всего заверенные копии документов придётся отправлять с заявлением. При каких либо проблемах можете пригрозить прокуратурой, они часто судятся с БК и БК их обходит стороной.